人々の口で昔から語り継がれてきた伝説や昔話、ことわざ、わらべ唄などを「口承文芸」といいます。今回の展示では、その口承文芸のひとつである「昔話」の中から、日本の昔話をご紹介します。
さて、昔話の多くは「むかし、むかし、あるところに・・・」という定番の語り出しで始まります。これは口に出しても、耳で聞いても、大変馴染みのある言葉といえるでしょう。では、「どんどはらい」や「とっぴんしゃん」という言葉を聞いたことはありますか?地域によっても異なりますが、これは昔話で使われる結びの言葉で、ほかにも「どっとはらえ」や「とっぴんぱらりのぷぅ」など、いろいろな言葉が使われてきました。
先述のとおり元来は口承であったものですから、どうぞ声に出して昔話の世界を楽しんでください。
日本の昔話
最終更新日 2017年05月25日
絵本
長らく読み継がれてきた定番の絵本で、読み聞かせにも向いている作品をご紹介します。
いしいももこ/ぶん あきのふく/え 福音館書店
おざわとしお/再話 赤羽末吉/画 福音館書店
時田史郎/再話 秋野不矩/画 福音館書店
瀬田貞二/再話 赤羽末吉/画 福音館書店
おざわとしお/再話 赤羽末吉/画 福音館書店
木下順二/作 清水崑/絵 岩波書店
稲田和子/再話 赤羽末吉/画 福音館書店
松居直/再話 赤羽末吉/画 福音館書店
石井桃子/再話 赤羽末吉/画 福音館書店
松居直/再話 赤羽末吉/画 福音館書店
矢川澄子/再話 赤羽末吉/画 福音館書店
石井桃子/ぶん 清水崑/え 岩波書店
まついただし/ぶん あかばすえきち/え 福音館書店
平野直/再話 太田大八/画 福音館書店
読み物
人々は耳で覚えた話を語っていたので、語り伝えるうちに同じ型の昔話でも話が変化していきました。ご紹介している本に採られた話の中には、今まで知っていたものと違っているものもあるでしょう。また、日本の昔話とはいえ、聞いたことのない話もあることと思います。未だ知らぬ多くの昔話と出会うきっかけの一助としてください。
稲田和子/著 筒井悦子/著 こぐま社
小澤俊夫/監修 小澤昔ばなし大学再話研究会/再話 小峰書店
松谷みよ子/著 筑摩書房
稲田浩二/編著 稲田和子/編著 三省堂
おざわとしお/再話 赤羽末吉/画 福音館書店