↑おとなのためのおはなしかいへ戻る
↑じどうサービスへ戻る
↑メインメニューへ戻る
最終更新日2008/01/10
プログラムの写真

プログラム


おはなしのろうそく絵本をよんでいる様子
 「おはなしのろうそく」に火が灯るとおはなしが始まります。


素話の様子1素話の様子2「素話の様子」


本の紹介「本の紹介」



**********『ジョン王のクリスマス』について**********

「詩の楽しみ」太子町立図書館(間崎ルリ子訳)所収のテキストを使用しました。当館所蔵資料では「Now We Are Six」の翻訳書が2種類ありますが,それぞれ訳者が異なります。
「クマのプーさん全集」岩波書店 所収「クマのプーさんとぼく」小田島雄志,小田島若子訳『ジョン王さまのクリスマス』
「A.A.ミルン童謡集」中部日本教育文化会 所収「六つになったよ」山田正巳訳『ジョン王さまのクリスマス』